-
1 тяговый невод
-
2 тяговый невод
-
3 тяговый невод
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тяговый невод
-
4 тяговый невод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тяговый невод
-
5 невод
-
6 тяговый невод
сейнер, оборудованный кошельковым неводом — purse seiner
Русско-английский военно-политический словарь > тяговый невод
-
7 волокуша
1) Engineering: bagless beach seine, dragharrow, planer, sledge (бесколёсная повозка), tuck net (невод)2) Agriculture: drag harrow, farm leveller, fiddle, float, float leveler, float levelfer, leveling drag, levelling drag, planker, sled, slicker, slide, smoothing harrow, sweep3) Construction: scraper bucket4) Automobile industry: smoothing harrow (с.-х.)6) Road works: scraper7) Forestry: braking drag, drag, drag brake, go-devil, stone boat8) Fishery: drag seine, fingering trawl, small trawl9) Makarov: fingerling trawl -
8 бредень
1) General subject: drag, drag-net, draught net, draught-net, draw-net, push net, townet3) Politics: fishing nets4) Fishery: push-net, small drag seine -
9 невод
dragnet, net, seine* * *не́вод м.
seineвыбира́ть [поднима́ть] не́вод ( на борт сейнера) — boat a seineвымё́тывать не́вод — set a seineвытя́гивать не́вод на бе́рег — haul a seine to shoreиспо́льзовать не́вод, напр. с бе́рега, с су́дна — work a seine from, e. g. shore, a boatуде́рживать не́вод в вертика́льном положе́нии — set a seine in a vertical positionдо́нный не́вод — ground seineзакидно́й не́вод — beach [shore] seineкольцево́й не́вод — ring netкошелько́вый не́вод — purse [tuck] seineпелаги́ческий не́вод — deep-sea seineставно́й не́вод — stationary netтя́говый не́вод — drag seine* * * -
10 донный невод
Русско-английский военно-политический словарь > донный невод
-
11 закидной невод
1) General subject: beach seine2) Engineering: haul seine, sweep net3) Fishery: drag seine, shore seine, throw net -
12 тяговый невод
1) Naval: drag seine2) Fishery: drag net -
13 волокуша
* * *волоку́ша ж.1. с.-х. drag (harrow), sweep2. ( бесколёсная повозка) sledgeнавесна́я тра́кторная волоку́ша — tractor-mounted buckrake, haysweep, haycock lifterсенна́я волоку́ша — buckrake, haysweepтро́совая волоку́ша ( для сена) — rope sweep* * * -
14 невод
-
15 невод
-
16 мерёжа
2) Fishery: fyke hoop net, trap net
См. также в других словарях:
drag seine — beach seine (a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may… … Dictionary of ichthyology
drag seine — noun : beach seine … Useful english dictionary
reef drag seine — similar to a beach seine with the float line submerged, fished on reefs and continually unsnagged by divers. Also called reef seine … Dictionary of ichthyology
seine — (n.) O.E. segne drag net, from W.Gmc. *sagina (Cf. O.S., O.H.G. segina), a West Germanic borrowing of L. sagena (source of Fr. seine), from Gk. sagene a fishing net, also a hunting net, of unknown origin … Etymology dictionary
Seine fishing — For other uses, see Seine (disambiguation). A basic seine net Seine fishing is fishing using a seine. A seine is a large fishing net that hangs in the water due to weights along the bottom edge and floats along the top. Boats equipped for seine… … Wikipedia
Drag-on Dragoon — Drakengard Entwickler: cavia Verleger: Square Enix / Take 2 Publikation … Deutsch Wikipedia
Drag Me to Hell — Filmdaten Deutscher Titel Drag Me to Hell Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Drag King — All the Kings Men Drag King Performance Troupe Als Drag Kings (in Anlehnung an Drag Queen) werden im speziellen Sprachgebrauch Frauen bezeichnet, die innerhalb einer Bühnenrolle in typisch männlicher Bekleidung und Aussehen stereotype männliche… … Deutsch Wikipedia
Drag Queen — Eine Drag Queen ist ein Mann, der in künstlerischer oder humoristischer Praktizierung von Travestie durch Aussehen und Verhalten eine Frau darstellt. Wenn eine Frau das Verhalten eines Mannes in künstlerischer Art präsentiert, ist sie ein Drag… … Deutsch Wikipedia
drag — I (New American Roget s College Thesaurus) v. draw, pull, tow, tug, haul; protract, draw out; lag, dawdle, inch along. Slang, race. See slowness, traction, lateness. in drag II (Roget s IV) n. 1. [Anything that is drawn] Syn. harrow, scraper, bar … English dictionary for students
drag net — pull net (any net where fish are caught by horizontal dragging, e.g. seine, trawl, scoop net) … Dictionary of ichthyology
